Planning a trip should feel exciting, not like solving a puzzle of misleading photos, vague descriptions, and hidden fees. Yet many travelers discover that finding the right vacation rental takes far more…